See cycle biogéochimique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "cycles biogéochimiques", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "cycle du carbone" }, { "word": "cycle de l’azote" }, { "word": "cycle de l’eau" }, { "word": "cycle de l’hydrogène" }, { "word": "cycle de l’oxygène" }, { "word": "cycle de la matière organique" }, { "word": "cycle du phosphore" }, { "word": "cycle du sélénium" }, { "word": "cycle du silicium" }, { "word": "cycle du soufre" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chimie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la géologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’écologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Paul Tréguer,Les algues et le souffle d’Éole, La Recherche, juillet-août 2002", "text": "Si ce point reste débattu, la question illustre l’importance des cycles biogéochimiques pour comprendre les variations du cycle du CO₂ à l’échelle globale" }, { "ref": "Sylvie Joussaume,Alerte aux gaz à effet de serre, Pour la Science, 1ᵉʳ octobre 2002", "text": "Elle est le fruit d’interactions multiples, non seulement de l’atmosphère et des océans, mais également de la biosphère, terrestre et de la biosphère marine, impliquées dans les grands cycles biogéochimiques, tel le cycle du carbone." } ], "glosses": [ "Processus de transport et de transformation cyclique (recyclage) d’un élément ou composé chimique entre les grands réservoirs que sont la géosphère, l’atmosphère, l’hydrosphère, dans lesquels se retrouve la biosphère." ], "id": "fr-cycle_biogéochimique-fr-noun-rDktlfLT", "topics": [ "chemistry", "ecology", "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sikl bjɔ.ʒe.ɔ.ʃi.mik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "biogeochemical cycle" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciclo biogeoquímico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciclo biogeochimico" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "биогеохимический цикл" } ], "word": "cycle biogéochimique" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "français" ], "forms": [ { "form": "cycles biogéochimiques", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "cycle du carbone" }, { "word": "cycle de l’azote" }, { "word": "cycle de l’eau" }, { "word": "cycle de l’hydrogène" }, { "word": "cycle de l’oxygène" }, { "word": "cycle de la matière organique" }, { "word": "cycle du phosphore" }, { "word": "cycle du sélénium" }, { "word": "cycle du silicium" }, { "word": "cycle du soufre" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la chimie", "Lexique en français de la géologie", "Lexique en français de l’écologie" ], "examples": [ { "ref": "Paul Tréguer,Les algues et le souffle d’Éole, La Recherche, juillet-août 2002", "text": "Si ce point reste débattu, la question illustre l’importance des cycles biogéochimiques pour comprendre les variations du cycle du CO₂ à l’échelle globale" }, { "ref": "Sylvie Joussaume,Alerte aux gaz à effet de serre, Pour la Science, 1ᵉʳ octobre 2002", "text": "Elle est le fruit d’interactions multiples, non seulement de l’atmosphère et des océans, mais également de la biosphère, terrestre et de la biosphère marine, impliquées dans les grands cycles biogéochimiques, tel le cycle du carbone." } ], "glosses": [ "Processus de transport et de transformation cyclique (recyclage) d’un élément ou composé chimique entre les grands réservoirs que sont la géosphère, l’atmosphère, l’hydrosphère, dans lesquels se retrouve la biosphère." ], "topics": [ "chemistry", "ecology", "geology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sikl bjɔ.ʒe.ɔ.ʃi.mik\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "biogeochemical cycle" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciclo biogeoquímico" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "ciclo biogeochimico" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "биогеохимический цикл" } ], "word": "cycle biogéochimique" }
Download raw JSONL data for cycle biogéochimique meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.